Gahalyn probably isn't going to have a chance to be online to follow-up with this thread for a few days. She will when she can and supply details, but in the meantime she asked me to post here and say that the 5-year old in question appears to be fine. Gahalyn talked to her supervisor, who brought the matter up with the boy's father, and they actively addressed the matter with apparently satisfactory results.